Observation à Bouzonville, 13 septembre 1997

Vers 22 heures, depuis son balcon, un témoin remarqua un point lumineux très brillant à côté de la Lune. Il le filma. Selon lui, le point se déplaçait très vite et semblait tourner autour de la Lune. Une demi-heure plus tard, vers 22h30, le phénomène était toujours là, au même endroit. Aucune copie de la vidéo n'a été transmise au GEIPAN.

Le cas était considéré comme consistant : le phénomène avait été filmé et sa description était très précise, même s'il n'y avait qu'un seul témoin. La sincérité et la crédibilité du témoin n'ont jamais été mises en doute. Classé « C » par le SEPRA en 1997, le dossier a été réexaminé par le GEIPAN. Ce réexamen a montré que la durée, la forme, la taille, la couleur et la position du phénomène correspondaient à celles de la planète Jupiter. Jupiter se trouvait bien dans cette zone du ciel, à gauche de la Lune, ce que le témoin ne mentionnait pas. Les mouvements décrits s'expliquent par les déplacements de la caméra. Ce n'est pas la perception du témoin qui est en cause, mais son interprétation, influencée par l'étonnement, l'observation de nuit et la lecture d'une bande vidéo. Le cas est classé A : méprise avec la planète Jupiter.