Observation à Brighton, 4 août 2009
East Sussex, Royaume-Uni
Observation signalée au ministère britannique de la Défense le 4 août 2009 à Brighton (East Sussex), Royaume-Uni, vers 10 h. Le ministère a publié la description du témoin sans conclusion ni enquête.
Ce qui s'est passé
A vu une lumière orange s'élever du sud-est, comme la traînée d'un lancement de fusée, comme quand la navette décolle. L'objet s'est ensuite déplacé vers le nord avant de disparaître derrière les nuages. Cela s'est produit trois fois sur une période de 30 minutes. La troisième fois, un éclair vif.
Traduction par SkyUnknown du témoignage publié par Ministry of Defence (UK) ; le texte original figure ci-dessous.
Le témoignage
Témoignage rédigé en anglais.
Saw an orange light rising from the SE - looked like the tail from a rocket launch like when the shuttle goes up. Object then moved north before disappearing behind clouds. Happened three times over a period of 30 minutes. Third time bright flash.- Date
- 4 août 2009
- Lieu
- Brighton · centre de la commune
- Type d'observation
- Depuis le sol
Sources
- Voir le document d'origine
Ministry of Defence (UK)
n° 2009-338
Résumé rédigé par SkyUnknown à partir des faits publiés par la source.