Observation à Chesterton, 4 février 2009
Lyme, Royaume-Uni
Observation signalée au ministère britannique de la Défense le 4 février 2009 à Chesterton (Lyme), Royaume-Uni, vers 18 h 32. Le ministère a publié la description du témoin sans conclusion ni enquête.
Ce qui s'est passé
Une lumière orange assez terne, basse dans le ciel. De forme circulaire, sans bord défini. La surface avait la texture de la surface du Soleil, mais en moins brillant. Elle diminuait de taille en s'éloignant du témoin. Un avion a volé dans sa direction en la contournant largement.
Traduction par SkyUnknown du témoignage publié par Ministry of Defence (UK) ; le texte original figure ci-dessous.
Le témoignage
Témoignage rédigé en anglais.
A dullish orange light low in the sky. Circular in shape with no defined edge. Surface had texture of the Sun's surface but not as bright. It reduced in size as it backed away from the witness. An aircraft flew in its direction whilst giving it a wide berth.- Date
- 4 février 2009
- Lieu
- Chesterton · centre de la commune
- Type d'observation
- Depuis le sol
Sources
- Voir le document d'origine
Ministry of Defence (UK)
n° 2009-048
Résumé rédigé par SkyUnknown à partir des faits publiés par la source.