Observation à Chorley, 2 mai 2009
Lancashire, Royaume-Uni
Observation signalée au ministère britannique de la Défense le 2 mai 2009 à Chorley (Lancashire), Royaume-Uni, vers 21 h 36. Le ministère a publié la description du témoin sans conclusion ni enquête.
Ce qui s'est passé
A vu des lumières orange qui ressemblaient à des flammes. Elles se dirigeaient du sud vers le nord en direction de Preston. La police a dit que c'était l'arrière ouvert d'un avion effectuant un entraînement au parachutisme.
Traduction par SkyUnknown du témoignage publié par Ministry of Defence (UK) ; le texte original figure ci-dessous.
Le témoignage
Témoignage rédigé en anglais.
Saw orange lights that looked like flames. They were heading South to North towards Preston. Police said it was the open rear of an aircraft undertaking parachute training.- Date
- 2 mai 2009
- Lieu
- Chorley · centre de la commune
- Type d'observation
- Depuis le sol
Sources
- Voir le document d'origine
Ministry of Defence (UK)
n° 2009-165
Résumé rédigé par SkyUnknown à partir des faits publiés par la source.