Observation à Pantymwyn, 29 décembre 2000
Flintshire, Royaume-Uni
Observation signalée au ministère britannique de la Défense le 29 décembre 2000 à Pantymwyn (Flintshire), Royaume-Uni, vers 23 h. Le ministère a publié la description du témoin sans conclusion ni enquête.
Ce qui s'est passé
Objet de forme plutôt ronde, blanc argenté. Il était assez bas et énormément brillant. Vu en 2000. A vu une forme noire en dôme. Elle est restée quelques secondes avant de filer à une vitesse extrême. Vu en 2000. A vu une grosse boule de métal argenté, brillante, entourée d'une brume sombre, et d'une lumière aveuglante entourant la brume. Des objets, des choses semblables à Lucifer, qui sont vus tous les jours. Ils retiennent les gens chez eux et sont une nuisance.
Traduction par SkyUnknown du témoignage publié par Ministry of Defence (UK) ; le texte original figure ci-dessous.
Le témoignage
Témoignage rédigé en anglais.
Object, roundish shape, silvery white. Was quite low down and enormously bright. Seen in 2000. Saw a black domed shape. Stayed for a few seconds, before shooting off at extreme speed. Seen in 2000. Saw a large, silver metal, shining ball, with a dark mist surrounding it, and a blinding light surrounding the mist. Objects, Lucifer like things, that are seen everyday. They hold people in their homes and are a nuisance.- Date
- 29 décembre 2000
- Lieu
- Pantymwyn · centre de la commune
- Type d'observation
- Depuis le sol
Sources
- Voir le document d'origine
Ministry of Defence (UK)
n° 2000-191
Résumé rédigé par SkyUnknown à partir des faits publiés par la source.