Observation à Poole, 4 août 2009
Dorset, Royaume-Uni
Observation signalée au ministère britannique de la Défense le 4 août 2009 à Poole (Dorset), Royaume-Uni, vers 9 h 50. Le ministère a publié la description du témoin sans conclusion ni enquête.
Ce qui s'est passé
Une boule de feu blanche et vive, de la taille d'un ballon de football, est entrée dans la cuisine et s'est posée dans un sac plastique sur la table, a immédiatement disparu mais semblait avoir provoqué un éclair en nappe blanc presque aveuglant.
Traduction par SkyUnknown du témoignage publié par Ministry of Defence (UK) ; le texte original figure ci-dessous.
Le témoignage
Témoignage rédigé en anglais.
A bright white fire ball, size of a football flew into the kitchen and landed in a plastic carrier bag on the table, immediately disappeared but seemed to cause almost blinding white, sheet lightening.- Date
- 4 août 2009
- Lieu
- Poole · centre de la commune
- Type d'observation
- Depuis le sol
Sources
- Voir le document d'origine
Ministry of Defence (UK)
n° 2009-337
Résumé rédigé par SkyUnknown à partir des faits publiés par la source.