Observation à Rotherham, 26 juin 2009
South Yorkshire, Royaume-Uni
Observation signalée au ministère britannique de la Défense le 26 juin 2009 à Rotherham (South Yorkshire), Royaume-Uni, vers 22 h 25. Le ministère a publié la description du témoin sans conclusion ni enquête.
Ce qui s'est passé
L'objet s'est approché depuis la direction de Doncaster. C'était une boule orange vif dans le ciel. Elle a gardé une trajectoire horizontale puis s'est arrêtée. Elle a ensuite fait quelques zigzags avant de filer à une vitesse terrifiante et de disparaître en quelques secondes.
Traduction par SkyUnknown du témoignage publié par Ministry of Defence (UK) ; le texte original figure ci-dessous.
Le témoignage
Témoignage rédigé en anglais.
Object approached from the direction of Doncaster. It was a bright orange ball in the sky. It kept a level flight path then stopped. It then zigzagged a few times before shooting off at tremendous speed, vanishing in a few seconds.- Date
- 26 juin 2009
- Lieu
- Rotherham · centre de la commune
- Type d'observation
- Depuis le sol
Sources
- Voir le document d'origine
Ministry of Defence (UK)
n° 2009-233
Résumé rédigé par SkyUnknown à partir des faits publiés par la source.